28 mai 2009

Reviens, Paris-Java 2010

*** ...Historique:     L'année précédente en 2009, lorsque Marie B. et moi-même étions invitées à aller performer à Java, nous avions débuté le voyage par un court périple à Bali. J'avais trouvé le batik qui fait maintenant partie de ma vie dans la première échoppe que j'ai franchi à Ubud. Du fait des prix de vente élevés et sachant que la quête de batik ne faisait que commencer, je m’ étais offerte la pièce qui me semblait la plus forte parmi d’autres merveilles, réjouie à l’idée que de nombreux trésors de cet acabit... [Lire la suite]
Posté par marielabarelle à 11:23 - - Permalien [#]

28 mai 2009

La Femme Paysage, vision de Paris à Java en 2009, performance dansée et exposition, Marie Barbottin et Marie Labarelle

A Fashion[1].. par marielabarelle   En 2009, je fus invitée par les centres culturels français de Jakarta et de Jojyakarta avec ma complice Marie Barbottin danseuse pour présenter nos travaux en commun à l'occasion de workshops, de performances et d'expositions. Ce voyage a été ma toute première exploration du continent asiatique. Il a eu des conséquences irréversibles sur ma perception et ma compréhension du tissu et par extension de mon environnement. "Une œuvre en mouvement:Comment trouver une pensée et une démarche... [Lire la suite]
Posté par marielabarelle à 11:21 - - Permalien [#]
27 mai 2009

Jakarta

J'ai entrainé les étudiants d'Esmod dans la tourmente exigeante de notre projet cette semaine-là. Ils se sont surpassés. Nous avons abordé les notions de métaphore, de codes, de densité des matières, de construction-destruction, de mouvement dans la matière à travers les techniques de moulage, d'expressivité des proportions, de distanciation, de réduction et de développement...   Les paysages qu'ils ont choisis sont les suivants: la vague du tsunami, un rocher sous la neige, une cascade, une fleur de dandelion,... [Lire la suite]
Posté par marielabarelle à 20:12 - - Permalien [#]
27 mai 2009

Lucioles

J'ai aussi vu des lucioles dans les rizières. Mais de ces dernières, les haïkus japonais en parlent si bien que je vous invite juste à en relire un. La seule différence est que désormais, j’associerai l’intensité et la précision de ce réel rencontré à leur lecture. A qui la poursuitla lucioleoffre sa lumière! Otomo Oemaru  
Posté par marielabarelle à 16:23 - - Permalien [#]
27 mai 2009

Représentation à Yogya

Feutre de laine gorgé de vapeur d'eau, lurik tricoté serviette éponge, robe en papier pâte a papier, mes chaussures à talons classes laissées au profit des pieds nus dans la mélasse, lumières su-réelles, végétation imbibée et luisante, mouvements gracieux et animaux, cartels d'exposition ondulés, musiciens à l’écoute des danseuses, musique minimaliste et riche, scène patinoire- pataugeoire, public fanatique...   Il a plu toute la journée ce jour-là jusqu'à quelques minutes avant la représentation... L’humidité de l'air devait... [Lire la suite]
Posté par marielabarelle à 16:17 - - Permalien [#]
27 mai 2009

Sasanti, l'esprit de la forêt

Le lieu de la représentation est superbe, en pleine jungle, l’air est tellement humide que les projecteurs dessinent des faisceaux blancs. Hier a eu lieu la répétion générale. Elle fut fortement perturbée par la chute d'un jaquier sur la technique. Certains ont pensé qu’il s'agit  d’un esprit car nous étions à la veille de vendredi. J'ai plaisanté en disant qu’il avait bien visé ( en plein sur la table de mixage) on m’a répondu qu'il comprenait aussi sûrement le français...Enfin il parait qu'il est plutôt sympa. J'ai aussi... [Lire la suite]
Posté par marielabarelle à 16:08 - - Permalien [#]

27 mai 2009

Détente sur un bécak la veille de la représentation

 
Posté par marielabarelle à 15:54 - - Permalien [#]
27 mai 2009

Workshop au LIP, Yogyakarta, Etre un Banian

Séances de travail avec Fitri, Emilia, Nitah, sous l'oeil bienveillant de Marie Le Sourd, directrice du LIP. J'ai produit 3 robes à partir du lurik .Le résultat est solaire.Je crois que mon banian est aussi un volcan. Ils sont tout deux mouvement. Monter- se tordre- descendre- s' élever- se répandre- se suspendre- s'ancrer- flotter- agripper- frémir- mousser.Les danseuses relayent cela.
Posté par marielabarelle à 15:45 - - Permalien [#]
27 mai 2009

Les racines du Banian

Je vous avais écris que je commençais à les tricoter. Nous avons été accueillies au Lip avec une fable illustrée écrite en plusieurs langues qui s'appelle Le Banian Blanc, d'Elizabeth Inandiak. C'est une histoire d'amour et de haine entre l'homme et la nature, d’un arbre éléphant, d'un homme éléphant, du volcan Merapi qui soupire. Toute la Femme Paysage est là. Demain matin nous partons à l’aube à la rencontre du volcan Merapi.    Ici, définitivement, il se passe quelque chose, je suis définitivement ailleurs, un... [Lire la suite]
Posté par marielabarelle à 12:12 - - Permalien [#]
27 mai 2009

Conférence de Presse

Ce matin avait lieu la conférence de presse. J’ai beaucoup parlé de l’industrialisation totale de notre société, de l’exception de l'artisanat. Je leur ai expliqué ma démarche de recherche d’unicité et de vie dans la matière à travers le volume, je leur ai dit que cette vibration était présente dans les batiks traditionnels. Nous avons discuté avec Marie B. de comment le vêtement occidental pensé à plat avait des conséquences sur le corps et le mouvement, et comment ensemble nous cherchions autre chose. Ici la plupart des urbains... [Lire la suite]
Posté par marielabarelle à 12:06 - - Permalien [#]